Trăim într-o perioadă în care remarcăm tot mai des trendul societății de a pune accentul pe sine. Auzim deseori mesaje precum: „Pune-te pe tine pe primul loc” sau „Meriți totul”. Cu toate acestea, în Perioada Postului și a Patimilor suntem invitați să privim lucrurile dintr-o altă perspectivă.
Jertfa supremă a Golgotei ne învață că iubirea reală costă și implică, uneori, renunțarea la propriul confort pentru binele celuilalt. Așadar, ne propunem să ne întrebăm împreună: Care sunt jertfele invizibile de zi cu zi (în familie, la job, în comunitate) pe care le facem? Și cum evităm să ajungem la frustrare sau epuizare atunci când le facem?
Vă invităm cu drag la următoarele evenimente:
Seară tematică: Joi, 19 Februarie, ora 17.00, în sala comunității. Ne vom bucura de un moment de devoțiune, de o discuție deschisă, părtășie și timp prețios petrecut împreună (evenimentul se va desfășura în limba română).
Serviciu Divin: Duminică, 22 Februarie, ora 12:00, în sala comunității (în limba română). Vom marca prima duminică din perioada Patimilor, Duminica Invocavit. Vom avea o bucurie deosebită prin prezența musafirilor noștri din Nazna (județul Mureș). Corul de fanfară ne va acompania rugăciunile și ne va încânta cu cântări de reculegere.
Vă așteptăm cu drag!
Wir leben in einer Zeit, in der der gesellschaftliche Trend zunehmend den Fokus auf das eigene Ich legt. Oft hören wir Botschaften wie: „Stell dich selbst an die erste Stelle“ oder „Du verdienst alles“. In der Passions- und Fastenzeit sind wir jedoch eingeladen, eine andere Perspektive einzunehmen.
Das höchste Opfer von Golgatha lehrt uns, dass wahre Liebe etwas kostet und manchmal den Verzicht auf den eigenen Komfort für das Wohl des anderen bedeutet. Daher möchten wir uns gemeinsam fragen: Was sind die unsichtbaren, alltäglichen Opfer (in der Familie, im Beruf, in der Gemeinde), die wir bringen? Und wie vermeiden wir es, dabei in Frustration oder Erschöpfung zu geraten?
Wir laden Sie herzlich zu folgenden Terminen ein:
Thematischer Abend: Am Donnerstag, den 19. Februar, im Gemeindesaal. Es erwartet Sie ein Moment der Andacht, offene Diskussionen, Gemeinschaft und wertvolle Zeit miteinander (die Veranstaltung findet in rumänischer Sprache statt).
Gottesdienst:Am Sonntag, den 22. Februar, um 12:00 Uhr, im Gemeindesaal (in rumänischer Sprache). An diesem Tag begehen wir den ersten Sonntag der Passionszeit, den Sonntag Invokavit. Wir freuen uns besonders auf unsere Gäste aus Nazna (Kreis Mureș): Der Posaunenchor wird diesen Gottesdienst musikalisch mit besinnlichen Liedern umrahmen.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen!
